Category Archives: Allgemein

Jahresbericht 2020/2021

Ein weiteres Jahr unseres Vereins ist am 31. Juli zu Ende gegangen, und wir sind in unser Jubiläumsjahr eingetreten, dem 10. seit der Gründung. Ich möchte Euch im Namen unserer Organisation für Eure grosszügige Unterstützung herzlich bedanken.   Deutsch PDF  JAHRESBERICHT 2020-2021 English  PDF  ANNUAL REPORT 2020-2021    

Gate Way Café & Training Center

Das Gateway Café & Skills Training Center   befindet sich in der Stadt Sangklaburi und ist ein nachhaltiges Projekt, das vor allem jungen Menschen, alleinerziehenden Müttern, verwitweten Frauen und vertriebenen Migranten eine Grundausbildung bietet. Kostenlose Kurse in Englisch, Computertraining, Mathe-Nachhilfe, grundlegende Hygiene, Backen und andere spezielle Fähigkeiten werden von Rolyn, der Gründerin, einer Philippinerin, die […]

Das Schicksal einer Familie

Als wir das Fabrikareal für das neue Sangkhlaburi Animal Sanctuary durch lokale Leute räumen und reinigen liessen nahm auch eine junge Frau in einem Reinigungsteam von 7 Frauen teil. Sie war sehr bemüht, hart zu arbeiten, weil sie das Geld für ihre Familie dringend brauchte. Am dritten Tag haben ihr ihre Mitarbeiterinnen nahegelegt, doch eher […]

Ein neues Tierheim ist geboren

Nach der Räumung eines seit 8 Jahren ungenutzten Fabrikgeländes und den anschließenden Renovierungsarbeiten an allen Gebäuden, der Installation von Hundezwingern und der Einrichtung einer modernen Tierklinik wurde das neue Sangkhlaburi Animal Sanctuary am 1. Mai nach 9 Wochen harter und unermüdlicher Arbeit von vielen lokalen Arbeitern und einem grossartigen Team von Freiwilligen eröffnet. Sangkhlaburi ist […]

Weben für Frauen

Ein Projekt zur Einkommensgenerierung Sangkhlaburi, Thailand Dieses Projekt wurde 1995 von Frau Daisy Dwe gegründet, um staatenlosen Familien und alleinerziehenden Müttern verschiedener ethnischer Völker in dieser Gegend zu helfen ein Einkommen erzielen, damit sie zu ihrem eigenen Lebensunterhalt beitragen können. Es wird nun von ihrer Tochter, Frau Nimar Dwe geleitet, die es 2015 von ihrer […]

Ein neues kleines Projekt

Da auf dem lokalen Markt immer noch zu viele Einweg-Plastiktüten für Gemüse und Obst verwendet werden, kam ich auf die Idee, wiederverwendbare und waschbare Beutel in verschiedenen Größen anfertigen zu lassen und dann am Anfang ein paar Dutzend an bestimmte Gemüseverkäufer zu verschenken, um herauszufinden, wie groß oder klein die Nachfrage ist. Natürlich ist es […]

♥ ♥ Jahresbericht 2019/2020 ♥ ♥

Ein weiteres Vereinsjahr neigt sich dem Ende entgegen. Anfang August beginnen wir bereits das 9. Jahr des Bestehens unseres Vereins. Es war ein sehr gutes und ereignisreiches Jahr was unsere Tätigkeit in Sangkhlaburi anbelangt. 17’466 Fr. sind in diesem Vereinsjahr an Spenden von Euch eingegangen, davon sind 10‘000 Fr. vom Kanton Schaffhausen aus dem kantonalen […]

«Sangkhlaburi Animal Sanctuary»

Das Sangkhlaburi Animal Sanctuary leistet einen grossen Beitrag and die Gemeinschaft in Sangkhlaburi. Strassenhunde, teilweise in schlechtem Zustand, werden gegen Tollwut geimpft, operiert, gepflegt und versorgt. Sangkhlaburi ist dank diesem Tierheim nun tollwutfrei und für alle sicherer geworden. Die teilweise alten und rostigen Zäune zwischen den verschiedenen Hunde Freilauf-Zonen im Baan Unrak Thai Animal Sanctuary […]

Coronavirus Situation Sangkhlaburi, 6. April 2020

Nach neuesten Informationen hat das Coronavirus Sangkhlaburi glücklicherweise noch nicht erreicht. Ein von der Thai Regierung auferlegtes nationales Notrecht beinhaltet eine Ausgangssperre von 22:00h bis 04:00h. Restaurants, Bars und Hotels müssen geschlossen bleiben. Die Markthalle im Städtchen, normalerweise ganztags ein sehr belebter Ort, wo Fleisch, Fisch, Eier, Gemüse und Früchte verkauft werden, ist ebenso geschlossen […]